Vendredi 20 novembre, à 19h, à La Boutique, Poésie Contemporaine, Stéphane Nowak présente On voit mieux de loin
C’est l’histoire de quelqu’un qui regarde des dizaines de fois les mêmes films au point de les confondre avec son intériorité.
À moins que ça ne soit sa vie qui ressemble aux films.
Au départ il y a La passion de Jeanne d’Arc de Carl Theodor Dreyer, Scarface de Brian de Palma, et Vertigo d’Alfred Hitchcock. Ensuite il y en a d’autres. On ne les a pas forcément vus. Ce n’est pas grave. Ici, les images deviennent littérature et c’est là une des réussites de ce livre.
Extrait :
On te pointe du doigt On te vise dans le dos On te regarde regardant vers le bas Elle croit entendre le fils Il croit qu’il est presque au sommet Il croit voir Jeanne en Madeleine qui est n’est pas Pauline ni Carlotta Ça parle à en devenir assourdissant Ça tire avec un silencieux Ça tourne en symphonie Pourquoi s’habille-t-elle en homme?? Pourquoi retourner chez sa mère?? Pourquoi la chercher encore?? Les juges sont inquisiteurs et omniprésents Les juges sont dubitatifs et impuissants Les juges croient en la vraisemblance du suicide
Stéphane Nowak Papantoniou est franco-grec, né en 1972. Poète, performeur, traducteur (poésie grecque), chercheur. Il a publié cinq livres aux éditions Al Dante, Presses du réel et Série discrète. Une centaine d’interventions publiques, de performances et de lectures depuis 2010. Engagé dans l’investigation poétique de l’erreur et de l’expiration du sujet. Traducteur de situations. Publie dans les revues Doc(k)s, Attaques, Cockpit, Nioques, Teste, Invece, Pli, Armée noire… Membre du comité de rédaction de la revue Nioques.
A La Boutique, 6 rue des Frères Blanchard à la Ciotat
Restauration légère sur place après la lecture.
